16.2.12

hello.maxi.skirt


siento una cierta fascinación hacia lo maxi, ya sean faldas, vestidos, bolsos, anillos y demás. no sé si soy media hippie o bohemia, o un mix, porque también me gusta la onda rocker, sólo se que me encanta esta tendencia. me gusta la caída de la maxi falda, el vuelo, la combinación de sensualidad, sofisticación con urbano. puedes usarla tanto para el día como para la noche, para salir con amigas como para la playa encima del bikini, díganme si no es genial? y siempre queda bien. poseo un par, una de algodón que la uso para todo y otra de gasa, que se ve más elegante y tiene más movimiento, las dos son mis favoritas y hago una recomendación, deben tener una en su armario, saca de apuros, lo juro. si quieren probar a ver que tal les va, sugiero que compren una de color entero, podrán darle más combinaciones. por otro lado, si ya poseen una así, busquen algo extravagante, como prints, encaje o transparencias, serán las reinas de la noche..y del día. 
---
i feel a certain fascination with maxi, whether skirts, dresses, handbags, rings and more. i do not know if i am half hippie or bohemian, or a mix, i also like rocker style, i think it's only that i love this trend. i like the forms of the maxi skirt, the drop, the combination of sensuality and urban sophistication. you can use it for day or night, to go out with friends or to the beach over a bikini, don't you think it's great? and always looks good. ihave a pair one of cotton and the other is chiffon, which is sleeker and has more movement, both are my favorite and make a recommendation, you should have one in your closet, it gets you out of the trouble of not having what to wear, i swear . if you want to try to see how it look, i suggest you buy a full color  skirt , you can make more combinations. on the other hand, if you already have a one, look for something extravagant, such as prints, lace or transparencies, you will be the queen of the night .. and day.
---
je me sens une fascination pour les maxi certain regard que jupes, robes, sacs à main, bagues et plus. je ne sais pas si je suis à moitié hippie ou bohème, ou un mélange, j'aime aussi le style rocker, je pense que c'est seulement que j'aime cette tendance. j'aime les formes de la jupe maxi, la goutte, la combinaison de sophistication urbaine et de la sensualité. vous pouvez l'utiliser pour le jour ou la nuit, de sortir avec des amis ou à la plage sur un bikini, vous ne pensez pas que c'est génial? et fait toujours bonne figure. Ihave à une paire de coton et l'autre est en mousseline de soie, qui est plus lisse et a plus de mouvement, les deux sont mes préférés et faire une recommandation, vous devriez avoir un dans votre placard, il vous sort de la peine de ne pas avoir ce qu'il faut porter , je le jure. si vous voulez essayer de voir à quoi il ressemble, je vous suggère d'acheter une jupe couleur, vous pouvez faire plus de combinaisons. d'autre part, si vous avez déjà une, cherchez quelque chose d'extravagant s, tels que des estampes, des transparents ou en dentelle, vous serez la reine de la nuit .. et le jour.

Fuente / Source: Bloglovin

No hay comentarios:

Publicar un comentario